歌手 高明駿

高明駿の本業は歌手…だった。

ディスコグラフィー
【アルバム】
年輕的喝采(1988)

年輕的喝采
女尓刺痛了我的心
涙光中的笑容
STRAIGHT FROM THE HEART
擦亮イ尓的名字
那種心跳的感覚
情歌

I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS


 軍の短編映画に出演したことがきっかけでデビューしたらしい。彼が出た広告のおかげで軍校 への志願者が激増したという。これ以後巨翼唱片(歌林発行)から93年までに6枚のアルバムを 発表。
 大陸版には英語曲がなく、替わりに「多要一些」「愛総論不到我」「心都碎了」の3曲が収録 されている。

我獨自在風雨中(1989)

我獨自在風雨中
不是女尓不好
飲一杯陳年芬芳的酒
酒醒心仍醉
等イ尓走累回頭看我
午夜裡的電話
SAILING
演唱會
來不來都一様
Maybe it was magic


 二枚目のアルバムらしいアイドル路線と、渋い味のある硬派っぽさが混ざったアルバムだ。 荒削りな感も残るが、それも良さのひとつ。

叢林男孩(1989)

叢林男孩
今天的我
空白的瞼
朋友就是
看不到イ尓的背影
イ尓知道我要什麼
面對自己
都市峡谷
年輕眞好
告別以往


 軍校の生徒たちの成長を描いた映画『壮志豪情』の主題歌「叢林男孩」、挿入歌「今天的我」、 『黒皮鞋與白布鞋』の主題歌「面對自己」ほか。

誰説我不在乎(1990)

傷心、對我來説
誰説我不在乎
其實我並没将女尓遺志
如果還有明天
心情客桟
來不及告訴我
黎明的陽光
台北−異域
For a Ride
孤寂的歩履


 このアルバムを出した頃、かねて念願だったお母さんと弟たちを台湾に呼び寄せることがで きた。ジャケット写真はださすぎ。(T^ T)

今夜譲我夢中有イ尓(1991)

イ尓説イ尓想我
今夜譲我夢中有イ尓
悲傷是只有剩下自己
女也來自一個遥遠的地方
煙塵
是不是把女尓想的太多
我知道女尓會走
我知我的夢想遠走高飛
思念的聲音
輕輕郷愁


 今見ると、正面きって「硬派でござい」と言っているようで、ちょっと恥ずかしいジャケで あるが、私は結構好きである。長くきれいな指にときめいたりもした。

透過女尓的雙眼(1992)

透過女尓的雙眼
我的心只有女尓能傷
假如當年・留在女尓身邉
究竟該離女尓多遠
我們之間
留話
我走過悲傷
イ尓是否失落什麼    
於是我離開了這個地方
It s true


 このアルバムが私の高明駿ベストアルバム。ロックをやりたい、という高明駿とレコード会社 の意向がぶつかり合ったアルバムのようだ。これが歌林最後のアルバムとなった。曲の路線は良 かったのに、本人スタイリングのジャケットが悪かった。こんな原始人丸出しのジャケット、普 通引くよ。あ、私に高明駿を紹介した人はこれをジャケ買いしてハマったんだった…。
 タイトル曲の哭きのギターに雄叫びのヘビー・ロック「透過女尓的雙眼」、自ら唯一作詞をし ている「於是我離開了這個地方」など。

この裏ジャケのナイス・バディに惚れたらしい(涙)。

【ベストアルバム】
高明駿精選輯1

年輕的喝采
飲一杯陳年芬芳的酒
來不及告訴我
今天的我
我們之間
擦亮イ尓的名字
誰説我不在乎
酒醒心仍醉
叢林男孩
情歌


高明駿精選輯2

那種心跳的感覚
我獨自在風雨中
女尓刺痛了我的心
都市峡谷
看不到イ尓的背影
傷心對我來説
如果還有明天
イ尓説イ尓想我
假如當年留在女尓身邊
演唱會


高明駿成名曲

年輕的喝采
我獨自在風雨中
叢林男孩
傷心、對我來説
イ尓説イ尓想我
演唱會
女尓刺痛了我的心
擦亮イ尓的名字
不是女尓不好
今天的我
年輕眞好
如果還有明天
今夜譲我夢中有イ尓
是不是把女尓想的太多
涙光中的笑容
愛総論不到我
透過女尓的雙眼
誰説我不在乎
那種心跳的感覚
SAILING
我的心只有女尓能傷
心都碎了
來不來都一様
午夜裡的電話
飲一杯陳年芬芳的酒
等イ尓走累回頭看我
朋友就是
告別以往
誰説我不在乎
其實我並没将女尓遺志
心情客桟
悲傷是只有剩下自己
It s true


 マレーシア版の2枚組。歌林時代の高明駿の軌跡を辿る珠玉の32曲入り。

高明駿金 珍蔵版

叢林男孩
今夜譲我夢中有イ尓
那種心跳的感覚
午夜裡的電話
心情客桟
輕輕郷愁
煙塵
不是女尓不好
年輕眞好
我知我的夢想遠走高飛
我知道女尓會走
如果還有明天
是不是把女尓想的太多
女尓刺痛了我的心
女也來自一個遥遠的地方
傷心、對我來説


【寶麗金時代】
話説從頭(1994)

話説從頭
忘不了イ尓為我哭的模様
今生註定
FOREVER RAIN
男人無所謂
掏空我的心
為愛逃亡
老朋友
雨不停的夜
不要怪我太多情


 寶麗金に移籍しての第1弾。さっぱりとした髪、ざっくりセーターと、どうやら寶麗金は高 明駿をさわやか路線で売るつもりだったらしい。中山美穂の「世界中のだれよりきっと」のカ バー曲「今生註定」(香港の美人歌手・王馨平とのデュエット)など。

約在某一天(1994)

約在某一天
愛與不愛之間
明天
試著不回憶
越界
譲全世界都忘了我
狂風沙
誤了點的幸福列車
帯イ尓去旅行
思念


 ぐっとおとなっぽくなった高明駿。渋い。詩情が流れているいいアルバムだが、やはり本人ス タイリングの服はちょっと…「?」だ。とほほ。「愛與不愛之間」はロードムービーっぽいMTVも かっこいい。お気に入りの1曲は「誤了點的幸福列車」。こういうやさしい歌もまた高明駿の持 ち味である。

我不哭(1995)

我不哭
無能為力
寂寞天堂
交換

某年秋天 某個時候
説不上愛女尓 愛在什麼地方
給愛人的歌
眞心還在
發誓


 全体にちょっとR&Bが入った感じがする。硬派あり、ナイーブなやさしい曲あり。たいへん艶 っぽく表現力に磨きがかかったアルバムだ。しかし、ステテコで仁王立ちのジャケ写はないと 思うぞ。もはや、高明駿が何をやっても驚かない。

海峡的風(2000)

 中国の中堅歌手・朱樺とのデュエット曲。アルク出版発行の「中国語ジャーナル」2001年1月 号でも紹介されている。



台湾マスク  ガムテ  点子  掲示板
キネマ  牝猫  グルミット  デパ地下  ユニコ  link